---
title: "Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“"
url: "https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-tour/detail/430007061/donausteig-etappe-4-g04-perg-mitterkirchen-entlang-des-schwemmkanals-durchs-machland.html"
description: "Kurzbeschreibung:Donausteig-einfach sagenhaft! Ausgehend von der historischen Stadt Perg wandern wir entlang des streng regulierten Naarnkanals durch das fruchtbare Machland nach Mitterkirchen. Dabei entdecken wir die Welt des Holzschwemmens auf der Naarn, die einstige Berühmtheit der Perger Mühlsteinbrecher, das Jahrhundertprojekt „Machlanddamm“, ...Erlebniswert: ***Empfohlene Jahreszeiten:MärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberEigenschaften:EtappentourEinkehrmöglichkeitkulturell / historischbotanische HighlightsGütesiegel:Österreichisches Wandergütesiegel"
date: 2013-10-02
modified: 2026-06-03
---

# Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“

Donausteig Etappe 4\_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“
============================================================================================

 **Startort:** 4320 Perg

 **Zielort:** 4343 Mitterkirchen im Machland

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/397314/08E56B498199570A6663BA3654236F99DEA93B2A46C1B11192D9BC7FE280CF44/blick-auf-perg.jpg)

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/397315/E3E15FAE9DC4C72F92FFF6B5A61AC0BB162B8C2AA38E5E533169BDCDA027BC9F/kalvarienberg-perg.jpg)

 ![](https://assets.tourdata.at/260x195/397316/26AE28E90D6FAE30B8E8058A95F9E6791EC6549DEF53F72C3FBAF79DA661C648/kalvarienbergkirche-perg.jpg)

  © Copyright öffnen  © CC-BY-ND, © CM Visuals Copyright schließen

 [    ![Blick auf Perg](https://assets.tourdata.at/x550/397314/08E56B498199570A6663BA3654236F99DEA93B2A46C1B11192D9BC7FE280CF44/blick-auf-perg.jpg "© CC-BY-ND, © CM Visuals")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/397314/08E56B498199570A6663BA3654236F99DEA93B2A46C1B11192D9BC7FE280CF44/blick-auf-perg.jpg)

  © Copyright öffnen  © © CM Visuals Copyright schließen

 [    ![Kalvarienberg Perg](https://assets.tourdata.at/x550/397315/E3E15FAE9DC4C72F92FFF6B5A61AC0BB162B8C2AA38E5E533169BDCDA027BC9F/kalvarienberg-perg.jpg "© © CM Visuals")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/397315/E3E15FAE9DC4C72F92FFF6B5A61AC0BB162B8C2AA38E5E533169BDCDA027BC9F/kalvarienberg-perg.jpg)

  © Copyright öffnen  © CC-BY-ND, © CM Visuals Copyright schließen

 [    ![Kalvarienbergkirche Perg](https://assets.tourdata.at/x550/397316/26AE28E90D6FAE30B8E8058A95F9E6791EC6549DEF53F72C3FBAF79DA661C648/kalvarienbergkirche-perg.jpg "© CC-BY-ND, © CM Visuals")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/397316/26AE28E90D6FAE30B8E8058A95F9E6791EC6549DEF53F72C3FBAF79DA661C648/kalvarienbergkirche-perg.jpg)

  © Copyright öffnen  © CC-BY-ND, © PATATOFRIENDLY Copyright schließen

 [    ![Keltendorf Mitterkirchen](https://assets.tourdata.at/x550/397317/61F019931842EF695A28CBB1A333F8CF139D522ADC7B029B6267CE88CB2D4220/keltendorf-mitterkirchen.jpg "© CC-BY-ND, © PATATOFRIENDLY")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/397317/61F019931842EF695A28CBB1A333F8CF139D522ADC7B029B6267CE88CB2D4220/keltendorf-mitterkirchen.jpg)

  © Copyright öffnen  © CC-BY-ND, Weissenbrunner / WGD Donau Ober&#246;sterreich Tourismus GmbH/Weissenbrunner, Weissenbrunner Copyright schließen

 [    ![Alpenpanorama](https://assets.tourdata.at/x550/395629/574992BE8F1D57B32773AD0CD48B0697D4B1A8ABEDD99A2C1BAB3D695F5FF66F/alpenpanorama.jpg "© CC-BY-ND, Weissenbrunner / WGD Donau Ober&#246;sterreich Tourismus GmbH/Weissenbrunner, Weissenbrunner")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/395629/574992BE8F1D57B32773AD0CD48B0697D4B1A8ABEDD99A2C1BAB3D695F5FF66F/alpenpanorama.jpg)

  © Copyright öffnen  © CC-BY-ND, WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Hochhauser, Hochhauser Copyright schließen

 [    ![Keltendorf Mitterkirchen](https://assets.tourdata.at/x550/397318/19071CF0BBB93163F9B89CF1253A1CE80C3BA64A88A1A773BC83050E4D3F6F39/keltendorf-mitterkirchen.jpg "© CC-BY-ND, WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Hochhauser, Hochhauser")  ](https://assets.tourdata.at/1920x/397318/19071CF0BBB93163F9B89CF1253A1CE80C3BA64A88A1A773BC83050E4D3F6F39/keltendorf-mitterkirchen.jpg)

1.
2.
3.
4.
5.
6.

  Mehrtagestour

 Lindengasse 9
 4040 Linz

 [  in Google Maps öffnen ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Lindengasse%209%2C%204040%20Linz "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [  in Apple Maps öffnen ](https://maps.apple.com/place?address=Lindengasse%209%2C%204040%20Linz "Link öffnet sich in einem neuen Fenster")

   ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&width=991&height=450&project=ttg-basemap&path=enc:g|neH{bixAASAiAEs@E_CDwD^qCLqAVE|CbANkAFaABsCL}CFoELEAwAEqAKc@IUh@g@Dc@X]fBuCx@wAbA}AtCiDpAeApA{@jD_B|Aa@bCYxDIdCPrBX~B`@`AJMvA|Et@tDp@dCZp@LhE?bCKpFiAlCcA~@e@pDiC|A{A`AiAhAkAf@q@hAmBz@eB|EeJzCsF^y@|AuCd@s@zA}C`A_BzBmE~EeJbB}C\e@x@kBlCeFhE_IrMuVbD{F`AmB\k@xIiPjAoBtBcEfCwElJqQb@y@VKp@CVGNOjCwEl@qADe@@sAHg@xC{FnBoCpBwBxAoAxCwBbFgFHWLCVqApAkBf@o@nC_EjBeCxAeBpDyDjGgFpBeClAkB~@u@DMkAMAQ|AiDZw@Ty@|@wDrAgIf@yBn@uB~@gB`@q@dAyApAgAZWdC{AtAi@nCu@lGiCbCqAnAy@rAcAb@c@~@{Av@oBX}@`@aCLaAFgCAgASsGAsGHkCRcCJaAJiAL_A`@cCz@wDl@uBr@qBPu@{@q@i@[wAi@e@e@Ka@?a@HuGCiC@iLGiAc@oBeAuDS_AKaAAsCEuAPo@rAW|AMnA@z@FpC`@fLdD|AjETT`@bAJBtAwAbB}AzBsA~DeA`Fq@x@OZ`EJjCV|PJ|Cb@~F?h@&server=meta.tourdata.at)

**Kurzbeschreibung:**
Donausteig-einfach sagenhaft! Ausgehend von der historischen Stadt Perg wandern wir entlang des streng regulierten Naarnkanals durch das fruchtbare Machland nach Mitterkirchen. Dabei entdecken wir die Welt des Holzschwemmens auf der Naarn, die einstige Berühmtheit der Perger Mühlsteinbrecher, das Jahrhundertprojekt „Machlanddamm“, ...

**Erlebniswert:** ***

**Empfohlene Jahreszeiten:**
- März
- April
- Mai
- Juni
- Juli
- August
- September
- Oktober

**Eigenschaften:**
- Etappentour
- Einkehrmöglichkeit
- kulturell / historisch
- botanische Highlights

**Gütesiegel:**
- Österreichisches Wandergütesiegel

 **Beschreibung:**
Diese Donausteig-Etappe startet in der historischen Stadt Perg am Nordrand der Machlandebene. Der stimmungsvolle Hauptplatz mit seiner mächtigen Stadt­pfarr­kirche und reichverzierten Bürgerfassaden ist bereits der erste Höhepunkt. Versteckte Hinweise erzählen uns hier von der einstigen europaweiten Bedeutung der Stadt durch ihre Mühlsteinproduktion. Noch im Stadtkern stoßen wir auf den nächsten Höhepunkt, den Naarnfluss. Dieser verlässt hier das bergige Mühlviertel und führt durch die fruchtbare Ebene des Machlandes zur Donau. Heute unscheinbar war die Naarn früher eine der bedeutendsten Holzschwemmen entlang der Donau. Nun bringt dieser stille Zeitzeuge uns durchs Machland. Beim alten Schwemmplatz, heute eine Siedlung, verlassen wir das Stadtgebiet von Perg und begeben uns in die einsame Weite der Machlandebene. Üppige Uferbäume und fruchtbare Felder säumen den geschotterten Uferweg. Bald verläuft der streng regulierte Naarnkanal schnurgerade durch das flache Machland. Der gerade Wegverlauf und die gefühlte Abgeschiedenheit laden zum Sinnieren ein! Eine willkommene Rast bietet uns der Donausteig-Rastplatz „Haid“. Im Anschluss unterstreichen asphaltierte Bauernstraßen und bäuerliche Gehöfte den menschlichen Lebensraum „Machland“. Die Hochwasserschutzanlagen der Ortschaft Wagra verdeutlichen uns jedoch rasch die ständige Bedrohung dieser Häuser durch Hochwasser. Der abschließende Höhepunkt dieser Etappe ist der Machlanddamm. Zwischen Labing und Mitterkirchen lässt sich die wahre Dimension dieses Jahrhundertprojektes eindrucksvoll erleben - einfach sagenhaft!

Entdecken Sie mit dem Donausteig-Tagebuch folgende Besonderheiten:

\- Donausteig-Startplatz „Perg“

\- Perg-die Stadt der Mühlsteine

\- Scheiterschwemme auf der Naarn

\- Am Schwemmplatz

\- Flussregulierung im Wandel!

\- Renaturierung-Der Natur abgeschaut

\- Donausteig-Rastplatz „Haid“

\- Wallsee und der Donaulimes

\- ...

Download: [Donausteig-Tagebuch Etappe 4\_G04 Perg-Mitterkirchen](http://www.donauregion.at/fileadmin/user_upload/danube/Wandern/PDFs/4_G04_Perg-Mitterkirchen_Tagebuch_neu.pdf)

**Wegbeschreibung:**
Vom Donausteig-Startplatz am Hauptplatz in **Perg** folgt der Weg zuerst der Doktor-Schober-Straße bis zum Naarnfluss. Dort vor der Brücke rechts in die Terpenitzgasse abbiegen. An der nächsten Kreuzung links in die Herrenstraße einbiegen und dieser bis zur Naarn-Brücke folgen. Unmittelbar nach der Brücke rechts abbiegen und dem Gehweg entlang des Naarnflusses folgen. Am Kinderspielplatz und am Sportplatz vorbei werden bald die Schienen der Donauuferbahn gequert. Kurz danach über die Naarnbrücke auf die andere Flussseite wechseln. Ein kurzes Stück Asphaltstraße führt nun an der „Schwemmplatz“-Siedlung vorbei. Die Siedlungsstraße geht rasch in eine Schotterstraße über und folgt dem streng regulierten Kanal der Naarn. Nach ca. 4,5 km ist der Donausteig-Rastplatz „Haid“ erreicht. Dort über die Brücke auf das Ostufer der Naarn wechseln und der Asphaltstraße Richtung rechts bis nach **Wagra** folgen. Am Hochwassertor geht es dort geradeaus vorbei. Nach ca. 400 m biegt der Donausteig links in einen asphaltierten Güterweg ein. An der nächsten Straßenkreuzung rechts abbiegen. Nach weiteren 40 m trifft dann der Donausteig auf den Wegverlauf der Folgeetappe. Hier ist auch der Kreuzungspunkt für den Abstecher zum ca. 500 m entfernten Keltendorf Mitterkirchen! Die Asphaltstraße führt vor hier zurück nach **Labing**. Dort das Hochwassertor durchqueren und unmittelbar nach der Brücke links abbiegen. Der Asphaltstraße bis zur nächsten Kreuzung folgen und rechts abbiegen. Nach ca. 500 m ist der **Donausteig-Startplatz „Mitterkirchen“**erreicht.

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, wurde der Donausteig mit einem eigenen Orientierungssystem versehen - die Beschreibung finden Sie [ hier ](http://www.donauregion.at/detail/article/9472-markierungenwegweiser-am-donausteig.html) .

**Tipp des Autors:**
Wer diese Etappe des Donausteiges als einzelne Tageswanderung erwandert, sollte un­bedingt einen kurzen Abstecher in die Folgeetappe - zum Keltendorf Mitterkirchen - wagen. In diesem Erlebnismuseum erhält man einen hautnahen Einblick in das Leben der Machland Kelten!**Ausrüstung:**
Zusätzlich zur persönlichen Wanderausrüstung sollte eine Brotzeit mitgenommen werden, da es im Wegverlauf keine Einkehrmöglichkeit gibt.**Weitere Infos und Links:**
**WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH**
Lindengasse 9
4040 Linz, Austria
Tel. +43(0)732/7277-800
Fax. +43(0)732/7277-804
<info@donausteig.com>

**Stadtmarketing Perg**
Linzerstr. 2
4320 Perg
Tel.: +43(0)7262/53150 Fax: DW 16
<info@perg.at>
[www.stadtmarketing.perg.at](http://www.stadtmarketing.perg.at)
[www.perg.at](http://www.perg.at)

**Marktgemeindeamt Mitterkirchen**
4343 Mitterkirchen 50
Tel.: +43(0)7269/8255-0 Fax: DW25
<gemeinde@mitterkirchen.ooe.gv.at>
[www.mitterkirchen.ooe.gv.at](http://www.mitterkirchen.ooe.gv.at)

 [ Tour und Routeninformationen ](#ttgCollapseTourdetails)
-----------------------------------------------------------

 **Startort:** 4320 Perg

 **Zielort:** 4343 Mitterkirchen im Machland

 **Dauer:**  3h 0m

 **Länge:** 12,1 Kilometer

 **Höhenmeter (aufwärts):** 3m

 **Höhenmeter (abwärts):** 25m

 **niedrigster Punkt:** 229m

 **höchster Punkt:** 254m

 **Schwierigkeit:** leicht

 **Kondition:** leicht

 **Panorama:** einige Ausblicke

 **Wegbelag:** Asphalt, Schotter

 **Ausgangspunkt:** Perg - der Donausteig-Startplatz „Perg“ liegt im nordöstlichen Bereich des Hauptplatzes (Baumgruppe mit Brunnen gegenüber der Stadtpfarrkirche).

 **Zielpunkt:** Mitterkirchen - der Donausteig-Startplatz „Mitterkirchen“ liegt am Nordende des Sportplatzes (am östlichen Ortsrand, rund 300 m vom Ortszentrum entfernt).

 **Weitere Informationen:** - Mehrtagestour
- Verpflegungsmöglichkeit

 [ ![Höhenprofil Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430007061&width=355&height=250&FontSize=12&mkt=de) ![Höhenprofil Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430007061&width=450&height=350&mkt=de) ](#ttgHoehenprofilModal "Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“")

 [ An der Strecke ](#ttgCollapseAnDerStrecke)
----------------------------------------------

 ![20190801_Cafe-Kern_Verkauf_1200x675](https://assets.tourdata.at/660x495/396318/190502564574658FEB18D2AD646C5DA568CEDA8E573E77A4D3DBA2524C4A1534/20190801cafe-kernverkauf1200x675.jpg "20190801_Cafe-Kern_Verkauf_1200x675")

Bäckerei-Café-Konditorei Helmut Kern e. U.

 ![winkler_logo_2015](https://assets.tourdata.at/660x495/397341/A1C32A9B6E7043B319A5008FD5CB16675F386AE3896A5BE4B865330E88F0E9E4/winklerlogo2015.jpg "winkler_logo_2015")

Bäckerei-Café-Konditorei Winkler

 [ ![](https://assets.tourdata.at/660x495/160373/5B279A3F0B0F9AF96FC47208CE70C59174C3300F335E2DE00ACD795100A7C147/eeeperg06-24-2-4.jpg "eeePerg_06-24-2-4")

 eee hotel Perg

 ](https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-unterkunft/detail/430023660/eee-hotel-perg.html)

 ![verkaufsteam](https://assets.tourdata.at/660x495/397332/B405BAB24C25D451A1AEBACEBA318A1BAFACF23CC05875C815874E7F536FE165/verkaufsteam.jpg "verkaufsteam")

Fleischerei Amstler

 [

 Gasthof Manner

 ](https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-unterkunft/detail/100460/gasthof-manner.html)

 ![Jausenstation beim Keltendorf](https://assets.tourdata.at/660x495/397336/B70CB90233859E4E889B5F95A42460B63D64016C4F5C9CC61C21347A7B7893C8/jausenstation-beim-keltendorf.jpg "Jausenstation beim Keltendorf")

Jausenstation Keltendorf

In dieser urigen Gastronomie werden Sie von 15. April - 31. Oktober von 10:00 - 16:00 Uhr mit warmen Speisen verköstigt - ideal für eine Radlerpause. In der kälteren Jahreszeit können Sie gemütlich vor offenem Kaminfeuer Speis und Trank genießen.

 [  © Copyright öffnen  © Copyright: privat Copyright schließen

 ![](https://assets.tourdata.at/660x495/104647/658E710406B073B97E20DC53198FA3A264B50D3FD805C9AE79032ACFF3798ED2/eingangstor.jpg "Eingangstor (© Copyright: privat)")

 Radlerbauernhof Moser

 ](https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-unterkunft/detail/101207/radlerbauernhof-moser.html)

 [ ![](https://assets.tourdata.at/660x495/106587/01E7C564A8A7BD5637C0B9AEE3FA0186058767B09723627FA96AFF509E8E9D9F/kraglhof-front.jpg "Kraglhof-front")

 Radlerparadies Kraglhof

 ](https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-unterkunft/detail/101617/radlerparadies-kraglhof.html)

 ![Streuobstwiese](https://assets.tourdata.at/660x495/397331/8F767F339DC8AE06AD8D6EA83F1669E5BC73C591EB24A284806607967F0B8BCF/streuobstwiese.jpg "Streuobstwiese")

Rastplatz Haid

Info: Marktgemeindeamt im Machland
Tel.: +43 (0) 72 69 / 82 55-0

**Lebensraum Streuobstwiese…**
Streuobstwiesen sind eine traditionelle Form des Obstanbaues. Sie dienen einerseits der Ernte von Früchten, wie Äpfel oder Birnen, andererseits werden sie auch zur Gewinnung von Heu oder als Weide verwendet. Die Streuobstwiesen tragen zum Erhalt der Obstsorten bei und sind wertvolle Landschaftselemente. Vielerlei Tierarten finden hier Nahrung und Behausung: Bienen, Hummeln, Schmetterlinge, Wespen, Schlupfwespen und Holz bewohnende Käfer. Durch sie wiederum werden Igel, Vögel und Fledermäuse angelockt. Eulen nutzen die alten Obstbäume als Brutplatz. Im Machland werden im Rahmen eines Projektes des Naturschutzbundes die Populationen von Eulen und Fledermäusen gestärkt, indem die Streuobstwiesen als wertvolle Lebensräume erhalten bleiben.

Zu Zeiten der Pest, die auch im Machland wütete, waren Tiere oft wichtige Helfer. ["Vom Pestvogel"](http://www.donauregion.at/detail/article/vom-pestvogel.html) bekamen manche, die ihn verstehen konnten, gute Ratschläge, wie sie am besten gegen die Seuche ankämpfen.

 ![Terrassenböschung](https://assets.tourdata.at/660x495/397323/738204BA262C40BCD22B804EFBE3746FDAD7E71A069DE4579CDA1EF21AAF610F/terrassenboeschung.jpg "Terrassenböschung")

Rastplatz Keltendorf

Information: Marktgemeindeamt
Tel.: +43 (0) 72 69 / 82 55-0

**Landschaft mit Geschichte...**
Die Funde aus dem Raum Mitterkirchen beweisen es: Das Machland ist einer der ältesten Kulturräume Österreichs. Der Name geht vermutlich auf das 11. Jahrhundert zurück, die Deutung ist aber nicht ganz klar. Naheliegend ist es, den Namen von dem Begriff Ache (=Wasser) abzuleiten: „Land des Wassers“ als mögliche Übersetzung für Machland. Vor den Entwässerungsversuchen war es wirklich ein „Land des Wassers“, die Donau sorgte mit vielen Überschwemmungen dafür. Art, Alter und Verteilung der Siedlungsformen spiegeln die kulturräumliche Teilung wider. Die Donauauen und Niederungen der Zubringerflüsse waren und sind nahezu siedlungsfrei. Die Niederterrasse, die sich auch optisch von der Niederung abhebt, ist historisch die Kernzone der Besiedelung und auch heute gut erschlossen.

Es ist eine schöne Geschichte überliefert, wie das Machland zu seinem Namen kam - ["Das gemachte Land"](http://www.donauregion.at/detail/article/das-gemachte-land.html) erzählt wie sich das in etwa zugetragen hat.

 ![Römer-Rastplatz Perg](https://assets.tourdata.at/660x495/402173/51B450DB168E694AC66E1F3B6035FBBB092498148704ED7AE6198D4BA7A4043A/roemer-rastplatz-perg.jpg "Römer-Rastplatz Perg")

Römer-Rastplatz Perg

Die Rastplätze bestehen aus einer Sichtbetonsäule, die an einen römischen Meilenstein erinnert, einen vom Künstler Miguel Horn geschaffenen Römerkopf trägt und Informationen über die Standort-Gemeinde, den Donauradweg und die Römer beinhaltet, sowie einer 5 Meter langen Rastbank in Beton und Stein und einem befestigten Boden aus Donau-Kieselsteinen. Die Architektur lehnt sich an Gestaltungselemente der Römerzeit an.

Der Entwurf für die Römer-Rastplätze entstammt einem Wettbewerb, der gemeinsam mit der Kunstuniversität Linz ausgerichtet und vom Studenten Lukas Beltrame gewonnen wurde. Ein wichtiger Partner bei der Errichtung der Plätze ist die Bauakademie in Steyregg, die mit ihren Lehrlingen alle Einbauteile für die Plätze hergestellt haben.

 ![Keltendorf](https://assets.tourdata.at/660x495/396951/F2E65AF542FDF5A5F411064353CA27561B8A9BDC905EFB9BC13CB6A4374C9A0A/keltendorf.jpg "Keltendorf")

Startplatz Mitterkirchen

Info: Marktgemeindeamt Mitterkirchen im Machland
Tel.: +43 (0) 72 69 / 82 55-0

Arzt, Tel.: +43 (0) 72 69 / 84 44, +43 (0) 72 69 / 840 83 oder +43 (0) 72 69 / 205
Donausteig-Wirt: „Bauernhof Moser“ (Mostheuriger), Tel.: +43 (0) 72 69 / 83 11
Rotes Kreuz, Notruf: 144
Polizei, Notruf: 133
Feuerwehr, Notruf: 122

**Chronik**
**1111** Erste urkundliche Erwähnung von Mitterkirchen.
**1501** Größte Hochwasserkatastrophe des Jahrtausends.
**1624 - 1625** Pest-Epidemie .
**1676** Erste urkundliche Erwähnung der Pfarrschule.
**1817** Bau einer neuen Schule.
**1937** Hofstetten und Langacker werden der Großgemeinde Mitterkirchen zugeteilt.
**1954** Jahrhunderthochwasser.
**1964/65** Neues Volksschulgebäude, Kirchenerweiterung.
**1968** Eröffnungen: Kraftwerk Wallsee-Mitterkirchen, Amtshaus.
**1971** Entstehung des Badesees .
**1972** Fertigstellung der Naarnregulierung.
**1974** Eröffnung der Turnhalle; Erster Erntekindergarten.
**1978** Markterhebung und Gemeindewappen-Verleihung.
**1987** Eröffnung der Kläranlage.
**1991** Eröffnung des Keltendorfes.
**2002** Jahrhunderthochwasser: Aussiedelung der Ortschaft Hütting.

**Tipp**
Im Keltendorf Mitterkirchen kann neben einer Führung auch bei Workshops selbst Hand angelegt werden. Anmeldung erforderlich – Infos unter 0 72 69/66 11.

Die Kappelle beim Leitner in Hörstorf erinnert noch heute an eine schaurige Geschichte. Da hieß es für ein Mädchen aus der Gegend um Mitterkirchen einst: ["Obacht, der Teufel!"](http://www.donauregion.at/detail/article/obacht-der-teufel.html).

 ![](https://assets.tourdata.at/660x495/395634/632D5A82BB8672FCD96747ECBFDAB352AFD11A7ED746BC446F9AE3F20782A00E/jpg.jpg)

Startplatz Perg

Information: Stadtmarketing Perg
Tel.: +43 (0) 72 62 / 531 50

Apotheke, Tel.: 52317
Tourismusbüro, Tel.: 53150-0
Rotes Kreuz, Tel.: 54444, Notruf: 144
Polizei, Tel.: 059133-4320, Notruf: 133
WC und Trinkwasser (Straße neben Rathaus)

**Chronik**
**5000-1500 v. Chr.** Erste nachweisliche Siedlungstätigkeit.
**11. Jh.** Erstes Auftreten der „Herren von Perge“ Erdstall im Stephaniehain wird angelegt.
**1269** König Ottokar v. Böhmen verleiht Handelsrechte (Markterhebung).
**1391** Erste Erwähnung der „Perger Stainprecher“, die Zunft besteht bis 1859.
**1416** Baubeginn Jakobkapelle, heutiges Presbyterium der Stadtpfarrkirche (Hl. Jakob d. Ältere).
**1432** Verleihung des Perger Marktwappens.
**1542** Perg wird selbstständige Pfarre.
**1582** Kaiser Rudolf II bestätigt Handwerksordnung der Mühlsteinbrecher zu Perg.
**1734-1754** Errichtung der Kapelle am Kalvarienberg, (Kirchenweihe 23.6.1765).
**1868** Bezirkshauptmannschaft übersiedelt nach Perg.
**1969** Stadterhebung - Perg entwickelt sich zur Schulstadt mit reger Wirtschaftstätigkeit.

**Tipp**
**Kalvarienbergkirche:** Der spätbarocke Rundbau mit elliptischem Grundriss und Rokoko-Einrichtung wurde im Jahr 1765 „Zum gekreuzigten Erlöser“ geweiht.

**Steinbrecherhaus:** 2007 renovierte der Verein Steinbrecherhaus dieses ehemalige Wohnhaus, errichtete eine Arbeitshütte und gestaltete den Steingarten.

Perg ist eine sagenumwobene Stadt. Noch heute erinnern unterirdische Gangsysteme wie die Radgöbluckn an eine Zeit voller Magie. Es heißt noch immer: Augen auf - wer weiß, wer einem in der ["Zauberstadt"](http://www.donauregion.at/detail/article/zauberstadt.html) begegnen kann...

 ![Barbereich im Gasthaus Hofer](https://assets.tourdata.at/660x495/397335/995213D5DA0B8311554027FCD9661483F5BD18585D2E8251EB7635C657DE2063/barbereich-im-gasthaus-hofer.jpg "Barbereich im Gasthaus Hofer")

Wirtshaus Hofer

Das Wirtshaus Hofer steht seit der Übernahme durch Edith Wagner für traditionelle, gutbürgerliche Küche, eine reichhaltige Auswahl an Salaten und viel Gemütlichkeit am Stammtisch.
​
***,,Gekocht wird bei uns frisch und hausgemacht. Wir wollen gemeinsam darauf aufbauen, wofür das Haus bekannt ist.”***

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

 [ Anreise/Lage ](#ttgCollapseAnreise)
---------------------------------------

 **Erreichbarkeit / Anreise****Anfahrt**
Der Donausteig-Startplatz „Perg“ befindet direkt am Hauptplatz von Perg (Navi: A-4320 Perg/Hauptplatz).

**Öffentliche Verkehrsmittel**
Perg kann via Bahn und Bus erreicht werden. Ein Rücktransfer von Mitterkirchen nach Perg ist via Bus möglich. Informationen über die Fahrzeiten finden Sie unter [ http://www.ooevv.at ](http://www.ooevv.at/) .
**Parken**
Der Stadtkern von Perg ist großteils Kurzparkzone. Mehrere Dauerparkplätze (teilweise kostenpflichtig) befinden sich 5-10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

 [ Eignung ](#ttgCollapseEignung)
----------------------------------

 **günstigste Jahreszeit**- Frühling
- Sommer
- Herbst

 [ Barrierefreiheit ](#ttgCollapseBarrierefreiheit)
----------------------------------------------------

Für Informationen beim Kontakt anfragen.

 [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt)
----------------------------------

 **Donausteig Etappe 4\_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“**

 WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH
 Lindengasse 9
 4040 Linz

  Telefon [ +43 732 7277 - 800 ](tel:+437327277800)
  Fax +43 732 7277 - 804
  E-Mail [info@donauregion.at](#mailto)
   Web [www.donauregion.at](https://www.donauregion.at "neues Fenster")
   https://www.donauregion.at

 [ Zustimmungserklärung ](#ttgCollapseZustimmung)
--------------------------------------------------

**Gegenüber Usern**

1\. Die vorgestellten Touren zum Wandern, Walken, Rad- bzw. Rennradfahren, Mountainbiken, Motorradfahren, Reiten, Klettern, Langlaufen, Gehen von Ski- oder Schneeschuhtouren etc. sind als unentgeltliche Tourenvorschläge zu sehen und dienen ausschließlich der unverbindlichen Information. Wir haben keine Absicht, mit Usern dieser Website einen Vertrag abzuschließen. Durch die Nutzung der Daten kommt kein Vertrag mit uns zustande.

Die Daten dürfen lediglich zum privaten Gebrauch verwendet werden; jede kommerzielle Nutzung ist unzulässig. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Daten auf kommerziell betriebenen Webseiten, Tauschplattformen, etc. anzubieten oder daraus kommerzielle Produkte zu entwickeln. Durch den Download erhält kein User Rechte an den betreffenden Daten.

Die eingestellten Tourenvorschläge wurden mit größter Sorgfalt erhoben; trotzdem übernehmen wir keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen.

Wir weisen darauf hin, dass sämtliche auf dieser Website enthaltenen Tourenvorschläge bzw. die damit in Zusammenhang stehenden Daten und Informationen nicht von uns eingestellt wurden, sondern von dritten Personen (§ 16 ECG). Wir haben keinen Einfluss darauf, ob die darin gemachten Angaben (wie Distanz, Schwierigkeitsgrad, Höhenmeter, Beschreibung, etc.) authentisch, richtig und vollständig sind. Eine Prüfung dieser fremden Inhalte durch uns erfolgt nicht. Aus diesem Grund übernehmen wir keine Haftung für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen.

Bauliche Maßnahmen oder sonstige Einflüsse (z.B. Vermurung, o.ä.) können zu zeitweiligen oder dauerhaften Änderungen der Strecke führen (z.B. Wegreißen einer Brücke, o.ä.). Möglicherweise ist die Strecke solcher Art ganz oder teilweise nicht mehr befahrbar.

Die Verwendung der Daten sowie das Benutzen (Befahren, Begehen, Bereiten etc.) der vorgeschlagenen Touren bzw. des Wegenetzes erfolgt daher auf eigene Gefahr in eigener Verantwortung. Der Nutzer ist insbesondere für die Routenauswahl, die Orientierung im Gelände, die Einhaltung der Verkehrsvorschriften, die Ausstattung und Ausrüstung für in Punkt 1. angeführte Touren (z.B. seines Fahrrades, etc.), das Tragen eines Helms, die Einschätzung der persönlichen Leistungsfähigkeit, die Einschätzung von Gefahren und die Einhaltung einer angemessenen Geschwindigkeit selbst verantwortlich. Wir schließen jede wie immer geartete Haftung für die durch die Verwendung der vorgeschlagenen Touren entstandenen Schäden, insbesondere für Unfälle, aus.

2\. Manche Touren führen über Straßen, auf denen üblicher Verkehr herrscht. Bitte beachten Sie, dass dadurch ein erhöhtes Gefahrenpotential besteht, das durch entsprechende Vorsicht und richtiges Einschätzen und Umsetzen der eigenen Fähigkeiten vermieden werden kann. Benutzen Sie deshalb eine Ihnen unbekannte Tour langsam und mit besonderer Vorsicht. Achten Sie ständig auf mögliche Gefahrenquellen und beobachten Sie durchgängig den Verkehr. Verlassen sie die beschriebenen Routen nicht.

Die allfällige Nutzung von Privatstraßen, insbesondere Forststraßen und landwirtschaftlichen Güterwegen, kann rechtlichen Beschränkungen unterliegen, die zu beachten und einzuhalten sind.

Es gelten die Regeln der Straßenverkehrsordnung. Jeder Nutzer (z.B. Radfahrer, Motorradfahrer) ist in eigener Verantwortung für die Einhaltung dieser Regeln, für den ordnungsgemäßen Zustand seines Fahrrades / Fahrzeuges und dessen ausreichender Ausstattung (Licht, Bremsen, etc.) zuständig. Jeder Nutzer hat zudem in eigener Verantwortung für die Einhaltung einer den Umständen und dem eigenen Können angemessenen Geschwindigkeit und eines ausreichenden Abstandes zum Vordermann zu sorgen. Wir raten ausdrücklich dazu, stets auf Sicht zu fahren, einen Helm und reflektierende Kleidung (o.ä.) zu tragen sowie eine zulässige Fahrradbeleuchtung zu verwenden.

3\. Sämtliche Touren erfordern eine sehr gute körperliche Konstitution und Kondition sowie eine ausführliche Vorbereitung. Wir empfehlen ausdrücklich, die Touren nur bei optimaler Gesundheit zu fahren.

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Unfall- und Haftpflichtversicherung. Verwenden Sie einen Fahrrad-Computer, der die Tageskilometer anzeigt und auf das jeweilige Vorderrad geeicht ist.

4\. Speziell für Mountainbiker - Fair Play Regeln:

Mountainbiken gehört zu den schönsten Freizeitsportarten in freier Natur. Beim Biken und auf Mountainbiketouren lassen sich Berge und Seen, Almen und Hütten ganz neu erfahren. Einige Regeln für das Fair Play im Wald helfen, beim Mountainbiken konfliktfrei unterwegs zu sein.

a. Fußgänger haben Vorrang: Wir nehmen Rücksicht und sind freundlich zu Fußgängern und Wanderern. Bei Begegnungen benützen wir die Fahrradklingel und fahren langsam vorbei. Ohnehin meiden wir stark begangene Wege. Rücksicht auf die Natur: Wir hinterlassen keine Abfälle.

b. Auf halbe Sicht fahren: Wir fahren mit kontrollierter Geschwindigkeit, bremsbereit und auf halbe Sicht, besonders bei Kurven, weil jederzeit mit Hindernissen zu rechnen ist. Fahrbahnschäden, Steine, Äste, zwischengelagertes Holz, Weidevieh, Weideroste, Schranken, Traktor-Forstmaschinen, Fahrzeuge von Berechtigten sind Gefahren auf die wir gefasst sein müssen.

c. ‚Don´t drink and drive!’ Kein Alkohol auch beim Mountainbiken. Rücksicht an der Raststation (Umgang mit Radständer, verschmutzten Schuhen oder Kleidung).

Erste Hilfe leisten ist Pflicht!

d. Markierte Strecken, Fahrverbote und Sperren: Halte dich an markierte Strecken und Absperrungen und akzeptiere, dass diese Wege primär der land- und fortwirtschaftlichen Nutzung dienen!

Sperren sind oft unvermeidbar und in deinem eigenen Interesse. Rad fahren abseits der Route und außerhalb der freigegebenen Zeiten ist strafbar und macht uns zu illegalen Bikern.

e. Wir sind Gäste im Wald und benehmen uns wie Gäste, auch gegenüber dem Forst- und Jagdpersonal. Beim Mountainbiken sind Handy und Musik-Player tabu! Volle Aufmerksamkeit ist gefragt.

f. Vermeiden wir unnötigen Lärm. Aus Rücksicht auf die frei lebenden Tiere fahren wir nur bei vollem Tageslicht. Wir fahren prinzipiell immer (auch bergauf) mit Helm! Notfallpaket mitnehmen: Wir führen immer ein Reparaturset und Verbandszeug mit.

g. Richtige Selbsteinschätzung: Wir überfordern uns selbst weder in fahrtechnischer noch in konditioneller Hinsicht. Nimm Rücksicht auf den Schwierigkeitsgrad der Stecke und schätz deine Erfahrungen und dein Können als Biker genau ein (Bremsen, Klingel, Licht)!

h. Weidegatter schließen: Wir nähern uns dem Weidevieh im Schritttempo und schließen nach der Durchfahrt sämtliche Weidegatter. Vermeiden wir Flucht- und Panikreaktionen der Tiere. Dem Vergnügen und der sportlichen Herausforderung auf dem Berg und im Wald steht damit nichts mehr im Wege!

i. Straßenverkehrsordnung: Auf allen Mountainbikestrecken gilt die Straßenverkehrsordnung (StVO), die wir einhalten. Unser Rad muss deshalb technisch einwandfrei und der Straßenverkehrsordnung entsprechend ausgestattet sein, also mit Bremsen, Klingel, Licht. Wir kontrollieren und warten unsere Mountainbikes ohnehin regelmäßig.

5\. Für Inhalte externer Internetseiten übernehmen wir keine Verantwortung; insbesondere übernehmen wir keine Haftung für deren Aussagen und Inhalte. Zudem nehmen wir keinen Einfluss auf Gestaltung und Inhalte der Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird. Eine laufende Kontrolle von Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird, erfolgt nicht. Wir machen uns den Inhalt von Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird, auch nicht zu eigen.

**Gegenüber Bloggern**

BITTE BEACHTEN SIE:

1\. Jede Ihrer Empfehlungen eines Tourenvorschlages zum Wandern, Walken, Rad- bzw. Rennradfahren, Mountainbiken, Motorradfahren, Reiten, Klettern, Langlaufen, Gehen von Ski- oder Schneeschuhtouren etc. sowie sonstigen Angaben und Informationen erfolgen unentgeltlich. Wir übernehmen dafür, insbesondere für die Richtigkeit der Informationen, ebenso wenig eine Haftung wie für jegliche aus der Verwendung Ihres Tourenvorschlages durch einen Dritten (insbesondere durch Nutzer dieser Website) wie immer geartete Folgen. Die von Ihnen eingestellten Tourenvorschläge sowie sonstigen Angaben und Informationen werden von uns zu keinem Zeitpunkt überprüft.

Wir haben keine Absicht, mit Personen, die Tourenvorschläge sowie sonstigen Angaben und Informationen auf dieser Website einstellen, einen Vertrag abzuschließen. Durch das Einstellen von Daten (Informationen) kommt kein Vertrag mit uns zustande.

Mit der Empfehlung eines Tourenvorschlages übernehmen Sie eine besondere Verantwortung gegenüber anderen Sportlern. Bitte nehmen Sie diese Verantwortung ernst und beschreiben Sie Ihren Tourenvorschlag mit größtmöglicher Sorgfalt nach bestem Wissen und Gewissen.

2\. Ihre Tourenvorschläge haben daher in klarer und unmissverständlicher Art und Weise zumindest folgende Kriterien zu beinhalten und ausreichend zu beschreiben:

• Startpunkt

• Detaillierte Streckenbeschreibung

• Distanz/Gesamtlänge

• Schwierigkeitsgrad

• Gefährliche Stellen

• Durchschnittliche Fahrdauer

• Höhenmeter

• Endpunkt.

Wenn möglich, geben Sie zudem ein Höhenprofil an.

3.Mit dem Einstellen der Empfehlung eines Tourenvorschlages durch Sie erteilen Sie uns den Auftrag, Ihren Tourenvorschlag bzw. die von Ihnen gemachten Angaben auf unserer Website zu speichern und Dritten, insbesondere Usern dieser Website, dauerhaft zugänglich zu machen. Wir behalten uns vor, die von Ihnen eingestellten Tourenvorschläge und sonstigen Angaben bzw. Informationen jederzeit ohne Angabe von Gründen ganz oder teilweise zu sperren oder zu löschen. Hieraus erwachsen Ihnen keine wie immer gearteten Ansprüche.

Vielen Dank für Ihr Bemühen !

 4. Für Inhalte externer Internetseiten übernehmen wir keine Verantwortung; insbesondere übernehmen wir keine Haftung für deren Aussagen und Inhalte. Zudem nehmen wir keinen Einfluss auf Gestaltung und Inhalte der Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird. Eine laufende Kontrolle von Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird, erfolgt nicht. Wir machen uns den Inhalt von Seiten, zu denen man von www.ausflugstipps.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.ausflugstipps.at verwiesen wird, auch nicht zu eigen.

 Interaktives Höhenprofil
--------------------------

 [  GPS Daten downloaden  ](#ttgDisclaimerContent)
 [  PDF erstellen  ](#ttgTourdataPdfModal430007061)

 [Zur Website](https://www.donauregion.at "neues Fenster")

 ×Zustimmungserklärung
--------------------

Bei den hier vorgestellten Touren handelt es sich um unverbindlichen Informationen und unentgeltliche Tourenvorschläge, die von dritten Personen (von der jeweiligen angeführten touristischen Organisation) eingestellt wurden. Wir übernehmen keine Haftung für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit und schließen jede wie immer geartete Haftung aus. Nach erteilter Zustimmungserklärung stehen die Daten zum Download bereit.

   Ja, ich habe die[ Zustimmungserklärung](https://www.ausflugstipps.at/oesterreich-tour/detail/430007061/donausteig-etappe-4-g04-perg-mitterkirchen-entlang-des-schwemmkanals-durchs-machland.html#ttgAccordionZustimmung) gelesen und akzeptiert

Bitte akzeptieren Sie die Zustimmungserklärung und klicken Sie erneut auf 'Absenden'

 [GPX - Download (ohne Wegpunkte) ](javascript:void(0))

 [GPX - Download (mit Wegpunkten) ](javascript:void(0))

 [KML - Download ](javascript:void(0))

 [TCX - Download ](javascript:void(0))

**Empfehlung**: Für die meisten Apps (Komoot, Strava, Outdooractive) bitte **GPX** herunterladen. **KML** eignet sich vor allem für Google Earth/Kartenansichten, **TCX** für Garmin und Trainings-Apps.

### Höhenprofil - Donausteig Etappe 4\_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“

   schließen

 ![Höhenprofil Donausteig Etappe 4_G04 Perg - Mitterkirchen: „Entlang des Schwemmkanals durchs Machland“](//static.et4.de/ElevationProfileChart/Go.ashx?Experience=hoehenprofil-meta&Server=meta.tourdata.at&AddElevations=true&AddOfftrackWaypoints=false&AddSurfaces=true&AddWaypoints=false&globalid=tourdata_tour_430007061&width=800&height=600&mkt=de)

 powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "neues Fenster") [Änderung vorschlagen](#mailto)
 [ ![TOURDATA Logo](https://www.ausflugstipps.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "neues Fenster")